Á¦1Á¶(»óÈ£)
Àý´ëÀû ±âÀç»çÇ×(»ó¹ý Á¦289Á¶ Á¦1Ç× Á¦2È£)
»óÈ£(Firma)¶ó ÇÔÀº »óÀÎÀÇ ¿µ¾÷È°µ¿¿¡¼ ÀÚ½ÅÀ» ³ªÅ¸³»´Â À̸§À» ¸»ÇÑ´Ù.
°³ÀλóÀÎÀÇ °æ¿ì »óÈ£°¡ ¾øÀÌ ÀÚ±â À̸§À̳ª ¾ÆÈ£ µîÀ¸·Î ¿µ¾÷À» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ȸ»ç´Â »óÈ£°¡ ¾øÀ¸¸é
°Å·¡°ü°è¿¡¼ÀÇ ÁÖü¸¦ ³ªÅ¸³¾ ¼ö ¾øÀ¸¹Ç·Î ¹Ýµå½Ã »óÈ£¸¦ °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù. ȸ»çÀÇ »óÈ£´Â Á¤°üÀÇ Àý´ëÀû ±âÀç»çÇ×À̸ç(»ó¹ý
Á¦289Á¶ Á¦1Ç× Á¦2È£), µî±â»çÇ×ÀÌ´Ù(»ó¹ý Á¦317Á¶ Á¦2Ç× Á¦1È£).
ȸ»ç´Â »óÈ£¿¡ ȸ»çÀÇ Á¾·ù¿¡ µû¶ó ÇÕ¸íȸ»ç, ÇÕÀÚȸ»ç ¶Ç´Â À¯ÇÑȸ»ç µîÀ» »ç¿ëÇÏ¿©¾ß Çϴµ¥¼ ÁÖ½Äȸ»çÀÇ
»óÈ£¿¡´Â "ÁÖ½Äȸ»ç"¶ó´Â ¹®ÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔ½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù(»ó¹ý Á¦19Á¶). ±× À§Ä¡´Â ¹¯Áö
¾Ê´Â´Ù.
»óÈ£ÀÇ »ç¿ë°ú °ü·ÃÇÏ¿© ÀºÇà ½ÅŹ º¸Çè µî Ư¼ö»ç¾÷À» ¸ñÀûÀ¸·Î Çϴ ȸ»ç´Â ±× ¾÷Á¾ Áï ÀºÇà ½ÅŹ
º¸Çè µîÀ» »óÈ£¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ¿©¾ß Çϸç, ȸ»çÀÇ »ç¾÷Á¾·ù°¡ ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡´Â »óÈ£¿¡ ÀºÇà ½ÅŹ
º¸Çè µîÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù(ÀºÇà¹ý Á¦8Á¶; ½ÅŹ¾÷¹ý Á¦7Á¶ Á¦1Ç×; º¸Çè¾÷¹ý Á¦8Á¶ Á¦1Ç×). ´õ¿íÀÌ
º¸Çè»ç¾÷ÀÚ´Â »óÈ£¿¡ ±× º¸Çè»ç¾÷ÀÇ Á¾·ù±îÁö Ç¥½ÃÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù(º¸Çè¾÷¹ý Á¦7Á¶ Á¦1Ç×).
»óÈ£ÀÇ ¼±Á¤¿¡ ´ëÇØ ¾Õ¼ ¹àÈù ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¸î °¡Áö Á¡¿¡ ÁÖÀÇÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ºÎÁ¤ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î ŸÀÎÀÇ ¿µ¾÷À¸·Î
¿ÀÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óÈ£¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇϸç(»ó¹ý Á¦23Á¶ Á¦1Ç×), À̸¦ À§¹ÝÇÏ¿© »óÈ£¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì
ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ¼ÕÇظ¦ ¹ÞÀ» ¿°·Á°¡ ÀÖ´Â ÀÚ ¶Ç´Â »óÈ£¸¦ µî±âÇÑ ÀÚ´Â ±× ÆóÁö¸¦ û±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç(µ¿Á¶ Á¦2Ç×)
¼ÕÇعè»óÀ» û±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(µ¿Á¶ Á¦3Ç×). ¡¸ºÎÁ¤°æÀï¹æÁö¹×¿µ¾÷ºñ¹Ðº¸È£¿¡°üÇѹý·ü¡¹¿¡¼´Â "±¹³»¿¡
³Î¸® ÀÎ½ÄµÈ Å¸ÀÎÀÇ ¼º¸í »óÈ£ Ç¥Àå ±âŸ ŸÀÎÀÇ ¿µ¾÷ÀÓÀ» Ç¥½ÃÇϴ ǥÁö¿Í µ¿ÀÏ ¶Ç´Â À¯»çÇÑ °ÍÀ» »ç¿ëÇÏ¿©
ŸÀÎÀÇ ¿µ¾÷»óÀÇ ½Ã¼³ ¶Ç´Â È°µ¿°ú È¥µ¿À» ÀÏÀ¸Å°°Ô ÇÏ´Â ÇàÀ§"¸¦ "ºÎÁ¤°æÀïÇàÀ§"·Î
±ÔÁ¤ÇÏ°í, ÀÌ·¯ÇÑ ÇàÀ§¸¦ °íÀÇ ¶Ç´Â °ú½Ç·Î ŸÀÎÀÇ ¿µ¾÷»ó ÀÌÀÍÀ» ħÇØÇÏ¿© ¼ÕÇظ¦ °¡ÇÑ °æ¿ì ¼ÕÇظ¦ ¹è»óÇϵµ·Ï
ÇÏ°í, ¹ý¿øÀº ½ÇÃßµÈ ½Å¿ëÀ» ȸº¹ÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ¸íÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù(µ¿¹ý Á¦2Á¶ Á¦1È£
³ª¸ñ, Á¦5Á¶, Á¦6Á¶).
ȸ»ç°¡ ±âÁ¸ÀÇ »óÈ£³ª ¸ñÀû ¶Ç´Â ¾çÀÚ¸¦ º¯°æÇÏ´Â °æ¿ì ÁÖÁÖÃÑȸ¿¡¼ Ưº°°áÀÇ·Î Á¤°üÀ» º¯°æÇÏ°í ÀÌ¿¡
´ëÇØ º¯°æµî±â¸¦ ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ °æ¿ì ÀûÁö ¾ÊÀº ½ÃÀÏÀ» ÇÊ¿ä·Î Çϴµ¥ ÀÌ·¯ÇÑ »çÁ¤À» ¾Ë°í ÀÖ´Â Á¦3ÀÚ°¡
¹Ì¸® ȸ»ç°¡ º¯°æÇÏ·Á´Â »óÈ£¸¦ µî±âÇϰųª »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì ȸ»ç´Â ÀÌ·¯ÇÑ »óÈ£¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¶Ç ȸ»ç°¡
º»Á¡À» ´Ù¸¥ Áö¿ªÀ¸·Î ÀÌÀüÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ ´çÇØ Áö¿ª¿¡¼ ¸ÕÀú »óÈ£¸¦ »ç¿ëÇϰųª µî±â¸¦ ÇÑ ÀÚ°¡ ÀÖÀ¸¸é
À̸¦ »ç¿ëÇÏÁöµµ ¸øÇÏ°í µî±âÇÒ ¼öµµ ¾ø´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ýÀº °¡µî±âÁ¦µµ¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ȸ»ç°¡ »óÈ£³ª
¸ñÀû ¶Ç´Â ¾çÀÚ¸¦ º¯°æÇϰųª º»Á¡¼ÒÀçÁö¸¦ ÀÌÀüÇÏ´Â °æ¿ì ´Ù¸¥ ÀÚ°¡ »óÈ£¸¦ »ç¿ëÇϰųª µî±âÇϱâ Àü¿¡ ¹Ì¸®
À̸¦ µî±âÇÏ´Â °ÍÀÌ À¯¸®ÇÏ´Ù. »óÈ£ÀÇ °¡µî±â´Â ȸ»çÀÇ º»Á¡ÀÇ ¼ÒÀçÁö¸¦ °üÇÒÇÏ´Â µî±â¼Ò¿¡ ½ÅûÇÑ´Ù(»ó¹ý
Á¦22Á¶ÀÇ2 Á¦2Ç×).
Á¦2Á¶(¸ñÀû)
Àý´ëÀû ±âÀç»çÇ×(»ó¹ý Á¦289Á¶ Á¦1Ç× Á¦1È£)
ȸ»çÀÇ ¸ñÀû(Gegenstand des Unternehmens)À̶ó ÇÔÀº ȸ»çÀÇ »ç¾÷¸ñÀûÀ» ¸»Çϸç,
ȸ»ç°¡ ±×ÀÇ ¿µ¸®¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÏ¿© °æ¿µÇÏ´Â »ç¾÷À» ¸»ÇÑ´Ù.
ȸ»çÀÇ ¸ñÀûÀº ÅõÀÚÀÚ¿¡°Ô´Â ¾î¶² »ç¾÷¿¡ ÃâÀÚÇÒ °ÍÀΰ¡ÀÇ ÀÚ·á·Î½á, ȸ»çÀÇ °æ¿µÁø¿¡°Ô´Â °æ¿µÀÇ Àû±ØÀû,
¼Ò±ØÀû ¹üÀ§¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ·á·Î½áÀÇ ±â´ÉÀ» °®´Â´Ù. ȸ»çÀÇ ±Ç¸®´É·ÂÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ÀÔÀå¿¡¼´Â ȸ»çÀÇ
±Ç¸®´É·ÂÀÇ ¹üÀ§¸¦ Á¤ÇÏ´Â ±âÁØÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ»çÀÇ ¸ñÀûÀÌÅ»ÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ ¼ÕÇعè»óÃ¥ÀÓ(»ó¹ý Á¦399Á¶)À» ¹°À»
¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÇØÀÓ»çÀ¯(»ó¹ý Á¦385Á¶)°¡ µÈ´Ù. ȸ»çÀÇ ÇØ»ê¸í·É(»ó¹ý Á¦176Á¶ Á¦1Ç× Á¦1È£) µî°ú
°ü·ÃµÈ´Ù. ¶Ç ȸ»çÀÇ ¸ñÀûÀº ÀÌ»ç . »ó¾÷»ç¿ëÀÎ(»ó¹ý Á¦17Á¶, Á¦397Á¶) ¶Ç´Â ¿µ¾÷¾çµµÀÎ(»ó¹ý Á¦41Á¶)ÀÇ
°æ¾÷±ÝÁöÀǹ« À§¹Ý¿©ºÎ, »óÈ£ÀÇ µ¿Àϼº°ú ¹èô¿©ºÎ(»ó¹ý Á¦21Á¶, Á¦22Á¶) µî¿¡ °üÇÑ ÆÇ´ÜÀÇ ´ÜÃʸ¦
Á¦°øÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î ¹ýÀº À̸¦ Á¤°üÀÇ Àý´ëÀû ±âÀç»çÇ×À¸·Î ÇÏ°í(»ó¹ý Á¦289Á¶ Á¦1Ç× Á¦1È£),
µî±âÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù(»ó¹ý Á¦317Á¶ Á¦2Ç× Á¦1È£).
ȸ»çÀÇ ¸ñÀûÀº Á¦3ÀÚ°¡ °´°üÀûÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤µµ·Î ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î, ¿¹ÄÁ´ë ÀºÇà¾÷ ¶Ç´Â ¿î¼Û¾÷ µîÀ¸·Î
±âÀçÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ȸ»çÀÇ »ç¾÷¸ñÀûÀÌ °ø¾÷À̳ª »ó¾÷ÀÇ °æ¿ì ´Ü¼øÈ÷ "»ó°ø¾÷",
"»ó¾÷"À̳ª "¹°Ç°ÆǸž÷" µîÀ¸·Î´Â ºÎÁ·ÇÏ°í ȸ»ç°¡ Á¦ÀÛÇϰųª Ãë±ÞÇÏ´Â
»ý»êÇ°ÀÇ Á¾·ù³ª »óÇ°ÀÇ Á¾·ù°¡ »ó¼¼È÷ ±âÀçµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ °æ¿ì ±× »ý»êÇ°À» ÀÏÀÏÀÌ ¿°ÅÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾øÀ¸¸ç,
±× Á¾·ù¸¸ ±âÀçÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á·ÇÏ´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈù °æ¿ì¿¡´Â ÀÌ¿¡ ÷°¡ÇÏ¿© "±âŸ
ÀÌ¿¡ ºÎ¼öÇÏ´Â »ç¾÷"À̶ó Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ñÀûÀ¸·Î ±âÀçÇÑ Á¾·ù°¡¿îµ¥ º¯°æÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ Á¤°üÀ»
º¯°æÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾øÀ¸³ª, ÀüÇô ´Ù¸¥ Á¾·ùÀÇ ¹°°ÇÀ» »ý»êÇϰųª °Å·¡ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â Á¤°üÀ» º¯°æÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
Á¦3Á¶(º»Á¡ÀÇ ¼ÒÀçÁö)
Àý´ëÀû ±âÀç»çÇ×(»ó¹ý Á¦289Á¶ Á¦1Ç× Á¦6È£)
ȸ»çÀÇ ÁÖ¼Ò´Â º»Á¡¼ÒÀçÁö(Sitz der Gesellschaft)¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Çϱ⠶§¹®¿¡(»ó¹ý
Á¦171Á¶ Á¦2Ç×) ȸ»ç´Â º»Á¡ ¼ÒÀçÁö¸¦ µÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ýÀº Á¤°üÀÇ Àý´ëÀû ±âÀç»çÇ×À¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í(»ó¹ý
Á¦289Á¶ Á¦1Ç× Á¦6È£), À̸¦ µî±âÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù(»ó¹ý Á¦317Á¶ Á¦2Ç× Á¦1È£).
º»Á¡Àº ȸ»çÀÇ ÁÖµÈ ¿µ¾÷¼Ò·Î¼, ¿µ¾÷ÀÇ Áß½ÉÀÌ µÇ´Â Àå¼Ò¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ Àå¼ÒÀÇ ¼ÒÀçÁö¸¸À» ¹àÈ÷¸é
µÇ¹Ç·Î ¹Ýµå½Ã µ¶¸³µÈ ÃÖ¼ÒÇàÁ¤±¸¿ª(00½Ã 00±¸)±îÁö Ç¥½ÃÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. µû¶ó¼ ¼¿ïƯº°½ÃÀÇ °æ¿ì
´Ü¼øÈ÷ "¼¿ïƯº°½Ã"·Î ±âÀçÇÏ¿©µµ ¹«¹æÇÏ´Ù. ¿ª½Ã 00±¤¿ª½Ã, 00µµ 00½Ã(±º)Á¤µµÀÇ
±âÀçµµ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¼³¸³µî±â½ÃÀÇ º»Á¡ÀÇ ÁÖ¼Ò(00½Ã 00±¸ 00µ¿ 00¹øÁö)¿Í´Â ´Ù¸£´Ù.
ȸ»çÀÇ º»Á¡¼ÒÀçÁö´Â ȸ»çÀÇ ÁÖ¼Ò¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °æ°è¸¦ °¡Áö¸ç, µî±â³ª °¢Á¾ ¼ÒÀÇ °üÇÒ°áÁ¤ÀÇ ±âÃÊ(»ó¹ý Á¦186Á¶,
Á¦328Á¶ Á¦2Ç×)°¡ µÇ¸ç, ÁÖÁÖÃÑȸ ¼ÒÁýÁöÀÇ ¹üÀ§ÀÇ ±âÃÊ°¡ µÈ´Ù(»ó¹ý Á¦364Á¶).
[1¾È º¸Ãæ¼³¸í]
ÁöÁ¡ÀÇ ¼³Ä¡ ÀÌÀü ¶Ç´Â ÆóÁö´Â ÀÌ»çȸÀÇ °áÀÇ»çÇ×À¸·Î ¹ýÀÌ ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î(»ó¹ý Á¦393Á¶ Á¦1Ç×),
¹Ýµå½Ã ±âÀçÇÏ¿©¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
[2¾È º¸Ãæ¼³¸í]
ȸ»ç´Â ÀÌ»çȸÀÇ °áÀÇ·Î ÁöÁ¡À» ¼³Ä¡, ÀÌÀü ¶Ç´Â ÆóÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¹Û¿¡µµ ÀÌ»çȸ´Â ±× °áÀÇ·Î ÃâÀå¼Ò,
»ç¹«¼Ò ¹× ÇØ¿ÜÇöÁö¹ýÀÎ µîÀÇ ¼³Ä¡ ÀÌÀü ¶Ç´Â ÆóÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ »çÇ×À» Á¤°ü¿¡ ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °æ¿ì
Á¤°üÀÇ ¿¹½Ã¾È¿¡ µû¸£¸é Á·ÇÏ´Ù.
[3¾È º¸Ãæ¼³¸í]
ÁöÁ¡ ÀÌ¿Ü¿¡ ÃâÀå¼Ò, »ç¹«¼Ò ¹× ÇØ¿ÜÇöÁö¹ýÀÎ µîÀÇ ¼³Ä¡, ÀÌÀü ¶Ç´Â ÆóÁö¸¦ ÀÌ»çȸÀÇ °áÀÇ·Î ÇÑ´Ù´Â ±ÔÁ¤À»
µÎ´Â °æ¿ì ¿¹½Ã¾È¿¡ µû¸£¸é Á·ÇÏ´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ »çÇ×À» Á¤°ü¿¡ µÎ´Â °æ¿ì »õ·ÎÀÌ ÁöÁ¡¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÃâÀå¼Ò,
»ç¹«¼Ò µîÀ» ¼³Ä¡, ÀÌÀü ¶Ç´Â ÆóÁöÇÒ ¶§¸¶´Ù ÁÖÁÖÃÑȸ¸¦ ¼ÒÁýÇÏ¿©, Ưº°°áÀǸ¦ °ÅÃÄ¾ß ÇÏ´Â ¹ø°Å·Î¿òÀÌ
ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ ±ÔÁ¤À» Á¤°ü¿¡ ¹Ýµå½Ã ±âÀçÇÒ °ÍÀΰ¡´Â °í·ÁÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù.
Á¦4Á¶(°ø°í¹æ¹ý)
Àý´ëÀû ±âÀç»çÇ×(»ó¹ý Á¦289Á¶ Á¦1Ç× Á¦7È£)
ÁÖÁÖ³ª ȸ»çÀÇ ÀÌÇØ°ü°èÀο¡ ´ëÇÑ °ø°íÀÇ ¹æ¹ýÀ» È¿À²ÀûÀ¸·Î ÀÌÇàÄÉ ÇÏ·Á´Â ÃëÁö·Î ȸ»ç°¡ °ø°í¸¦ ÇÏ´Â
¹æ¹ý(Form der Bekanntmachungen)À» ¹Ýµå½Ã Á¤°ü¿¡ ±âÀçÇϵµ·Ï ÇÏ°í(»ó¹ý Á¦289Á¶
Á¦1Ç× Á¦7È£), À̸¦ µî±âÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù(»ó¹ý Á¦317Á¶ Á¦2Ç× Á¦1È£).
ȸ»çÀÇ °ø°í´Â °üº¸ ¶Ç´Â ½Ã»ç¿¡ °üÇÑ »çÇ×À» °ÔÀçÇÏ´Â ÀÏ°£½Å¹®¿¡ ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù(»ó¹ý Á¦289Á¶ Á¦3Ç×).
°ø°íÁö´Â ƯÁ¤µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¹ý¹®»óÀÇ "½Ã»ç¿¡ °üÇÑ »çÇ×À» °ÔÀçÇÏ´Â ÀÏ°£½Å¹®"À̶ó ÇÔÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÏ°£Áö¸¦ ¸»Çϳª,
ÈçÈ÷ °æÁ¦½Å¹®¿¡µµ °ø°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
|